Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sn 1054" in French

French translation for "sn 1054"

sn 1054
Example Sentences:
1.The remnant of SN 1054, which consists of debris ejected during the explosion, is known as the Crab Nebula.
Le rémanent de supernova de SN 1054, constitué des débris éjectés lors de l'explosion, est appelé nébuleuse du Crabe.
2.Among the proposed explanations for the lack European accounts of SN 1054, its concurrence with the East-West Schism is prominent.
Parmi les explications proposées sur cette absence de SN 1054 dans les chroniques européennes, sa concomitance avec le Grand Schisme d'Orient est avancée.
3.SN 1054 is one of eight supernovae in the Milky Way that can be identified because written testimony describing the explosion has survived.
SN 1054 fait partie des huit supernovas galactiques dont des témoignages écrits décrivant l'explosion sont parvenus jusqu'à nous et ont pu être identifiés comme tels.
4.While SN 1006, which was significantly brighter than SN 1054, was mentioned by several Arab chroniclers, there exist no Arabic reports relating to the rather faint SN 1181.
Si la supernova de 1006, notablement plus brillante, vit plusieurs chroniqueurs arabes la mentionner, il n'existe aucun témoignage arabe relatant l'observation de la discrète supernova de 1181.
5.The entry relating to SN 1054 can be translated as: Tengi era of the emperor Go-Reizei, second year, fourth lunar month, after the middle period of ten days.
L'entrée relative à SN 1054 peut se traduire ainsi : « Ère Tengi de l'empereur Go-Reizei, deuxième année, quatrième mois lunaire, après la période médiane de dix jours.
6.For these reasons, and because of the important role it has repeatedly played in the modern era, SN 1054 is the best known supernova in the history of astronomy.
Pour ces raisons, et du fait du rôle important qu'elle a plusieurs fois occupé à l'époque moderne, SN 1054 est la supernova historique la plus célèbre de l'histoire de l'astronomie.
7.Fujiwara no Teika's interest in the guest star seems to have come accidentally whilst observing a comet in December 1230, which prompted him to search for evidence of past guest stars, among those SN 1054 (as well as SN 1006 and SN 1181, the two other historic supernovas from the early second millennium).
Son intérêt semble-t-il fortuit pour les étoiles invitées fut motivé par l'observation d'une comète en décembre 1230, qui l'incita à rechercher des témoignages plus anciens d'étoiles invitées, parmi lesquels SN 1054 (ainsi que SN 1006 et SN 1181, les deux autres supernovae historiques du début du second millénaire).
Similar Words:
"smętowo graniczne" French translation, "smědá" French translation, "smědčice" French translation, "sn" French translation, "sn 1006" French translation, "sn 1181" French translation, "sn 1572" French translation, "sn 185" French translation, "sn 1885a" French translation